英会話ダイアログ-10:お釣りを渡す:音声データ付き

仕事で使う英語

お店で購入した商品をお客が現金で支払った際に、店員がお釣りを渡すシーンの会話です。

[英語ダイアログ:English]

Clerk: The total price would be 9,800 yen. Would you like to pay in cash?

Customer: I’ll pay them in cash.

Clerk: All right.

Customer: Here you go. [Customer paying 10,000 yen]

Clerk: Here’s your 200 yen change. Please check and confirm the change.

[日本語ダイアログ:Japanese]
店員: お支払額は総額9,800円です。現金でお支払になりますか。

お客: すべて現金で払います。

店員: 承知しました。

お客: では、これで。(お客は現金1万円を渡す動作をする)

店員: 200円のお釣りです。釣銭をご確認いただけますか。