英会話ダイアログ-3：お会計はお済ですか：音声データ付き

仕事で使う英語

2019.01.092019.02.22

スーパーでの一コマ。1階と2階に店があるスーパーではレジは各々の階にありますが、2階で買った商品を1階で清算できる場合、1階のレジの店員はお客様に2階で支払い済みかを確認したい。その場合の会話です。

[英語ダイアログ:English]

Clerk：Excuse me. Have you done with the payment yet?

Customer：Not yet. Can I pay on this floor?

Clerk：Yes, you can. The total would be 2500 yen.

Customer：OK.

[日に本ほん語ごダイアログ:Japanese]
店員てんいん：お会計かいけいはお済すみですか。

客きゃく：まだです。このフロアで支払しはらえますか。

店員：はい、お支払しはらいできます。お会計金額かいけいきんがくは2,500円えんです。

客：わかりました。