お店で外国人の方が来店された際の会話です。
「Hi,there」はハワイに旅行した時のこと、書店に入った際にかけられた言葉でした。親しげな印象を与えますが、ビジネスの場ではインフォーマルな表現のため、シチュエーションを見て使いましょう。
フォーマルな会話はこちら
[英語による会話を聴く]
[英語ダイアログ:English]
Staff:Hi, there.
Customer:Hi, I’m looking for today’s newspaper.
Staff:It’s in the left shelf.
Customer:Thank you.
[日本語 ダイアログ:Japanese]
店員 てんいん :こんにちは。
店員:
客:ありがとう。